1 00:02:49,708 --> 00:02:50,903 Vittorio! 2 00:02:59,391 --> 00:03:00,468 Arturo! 3 00:03:03,000 --> 00:03:06,857 Ciao Nicola. Fiorella. Ha avuto un attacco. 4 00:03:06,900 --> 00:03:09,553 Male, sai? Lungo. Siamo in psichiatria qui, eh! 5 00:03:09,600 --> 00:03:11,762 In neurologia loro ci ha rifiutato. Sono pieni. 6 00:03:11,800 --> 00:03:14,119 Ci hanno detto di provare qui, siamo spiacenti! 7 00:03:40,550 --> 00:03:44,584 - Quanto è durato? - 3-4 minuti. 8 00:03:48,130 --> 00:03:51,656 - C'è un rifugio. - E' pieno. 9 00:03:52,498 --> 00:03:57,775 - Potremmo riaprire il corridoio 3. - Siamo a corto di personale in 3 corridoi. 10 00:04:03,314 --> 00:04:04,970 Aida! 11 00:04:10,844 --> 00:04:12,796 Hai lasciato cadere questo. 12 00:04:29,398 --> 00:04:32,639 Non mangia. Lei risponde male. 13 00:04:32,892 --> 00:04:37,341 E non prende la mia medicina. Dopo una crisi epilettica è più capricciosa del solito. 14 00:04:37,551 --> 00:04:39,752 Forse le farebbero bene alcuni calmanti. 15 00:04:41,337 --> 00:04:43,573 Se è testarda, Devo conoscerla. 16 00:04:43,874 --> 00:04:47,825 Robby, mettila sulla flebo. Semplicemente ipertonico. 17 00:04:47,826 --> 00:04:50,773 Una fiala di valium, perché poi si ricomincia. 18 00:04:50,822 --> 00:04:53,400 Non sarebbe meglio dargliela? qualcosa di un po' più forte? 19 00:04:53,401 --> 00:04:56,974 No. Bombardandola con la droga non serve a niente, signora. 20 00:04:57,145 --> 00:04:59,594 Meglio tenerla sotto osservazione, eh! 21 00:05:01,346 --> 00:05:05,339 - So che in neurologia si fa così. - Con i mattoni in testa. 22 00:05:05,340 --> 00:05:08,120 - Dottor Lodigiani, psicologo. - Piacere di conoscerti. 23 00:05:08,710 --> 00:05:12,946 Non preoccuparti. Porta il cartelle cliniche. 24 00:05:13,369 --> 00:05:17,853 E poi portati a casa tutto quello che hai. Esami, prescrizioni, quaderni scolastici, ecc. 25 00:05:18,070 --> 00:05:21,016 - Tutto quello che hai raccolto in...? - 12 anni. 26 00:05:21,439 --> 00:05:23,592 Si è ammalata subito, aveva tre mesi. 27 00:05:24,102 --> 00:05:28,136 Era magra come un chiodo e se lei venne la febbre alta, ebbe le convulsioni. 28 00:05:28,178 --> 00:05:30,299 - Buongiorno. - Buongiorno... Antonelo! 29 00:05:30,300 --> 00:05:33,790 - Corridoio tre aperto. - Un attimo, sono appena entrato. 30 00:05:34,502 --> 00:05:38,738 - Penso che sia... - Essenziale, criptogenico. Ci è stato detto. 31 00:05:39,452 --> 00:05:43,605 - Sì, è quello che ci è stato detto. Ci siamo consultati... 32 00:05:44,444 --> 00:05:47,886 20 Professori ma... Di quelli che sparano. 33 00:05:48,646 --> 00:05:50,184 Ma purtroppo niente. 34 00:05:50,185 --> 00:05:53,462 Sono iniziate le convulsioni anche senza febbre. 35 00:05:54,386 --> 00:05:58,125 Sempre più forte, più a lungo. - Quando ha un attacco è spaventoso guardarla. 36 00:06:00,294 --> 00:06:05,157 Signora. Domani ne parleremo, non preoccuparti. 37 00:06:05,910 --> 00:06:09,317 Ho bisogno di 24 ore per consigliare un trattamento. Va bene? 38 00:06:13,148 --> 00:06:16,473 Fiorella! Ma perché anche oggi c'era Aida? 39 00:06:16,601 --> 00:06:19,926 Sta cercando gli straordinari. L'animale è ancora disoccupato. 40 00:06:20,969 --> 00:06:25,038 - Mettimi in servizio. - Ciao! 41 00:06:27,042 --> 00:06:29,952 ... ti ho aspettato tre ore, faceva così freddo! 42 00:06:30,745 --> 00:06:33,738 Abbiamo dei turni. Scendo a mezzanotte. 43 00:06:38,108 --> 00:06:40,261 Oh, è così sexy! 44 00:06:43,766 --> 00:06:47,301 CIAO! Lo faranno l'elettroencefalogramma 45 00:06:47,302 --> 00:06:49,454 Assolutamente no, cazzo. 46 00:06:53,334 --> 00:06:55,286 Il collodio mi sporca i capelli. 47 00:06:55,996 --> 00:06:57,818 Perché mi hai sorriso prima? 48 00:07:00,406 --> 00:07:03,683 - Non mi sembravi un dottore. - Che aspetto avevo? 49 00:07:04,482 --> 00:07:06,221 Un idraulico. 50 00:07:07,519 --> 00:07:09,838 Perché non sorridi ai dottori? 51 00:07:14,466 --> 00:07:17,909 Psst! Scusa. 52 00:07:19,999 --> 00:07:21,620 Sto tornando amore. 53 00:07:27,903 --> 00:07:30,601 - Ascoltare. - Dire. 54 00:07:30,690 --> 00:07:37,837 55 00:07:38,303 --> 00:07:39,332 CIAO. 56 00:07:41,132 --> 00:07:44,042 - Sei italiano? - SÌ. 57 00:07:45,250 --> 00:07:49,190 - Come ti chiami? -Valentina. Ma tutti mi chiamano Pippi. 58 00:07:49,494 --> 00:07:50,949 Che ti succede? 59 00:07:52,736 --> 00:07:55,599 - E tu? - Suicidio. 60 00:07:57,395 --> 00:08:03,335 È organico, ha il surrene disfunzione, sviene e basta. E tu? 61 00:08:04,384 --> 00:08:07,543 - Sono scappato di casa. 62 00:08:08,586 --> 00:08:14,690 Sono scappato di notte. La polizia mi ha trovato e mi ha portato alla stazione di polizia. 63 00:08:14,992 --> 00:08:17,026 Cosa c'entra l'ospedale? 64 00:08:18,445 --> 00:08:23,394 In questura c'era anche quel dottore, colui che mi ha portato qui. 65 00:08:23,395 --> 00:08:26,764 - Chi Antonello o Arturo? - Antonello stasera non c'era. 66 00:08:26,765 --> 00:08:30,374 Sì, lo era. Tonino? C'era Antonello? 67 00:08:31,965 --> 00:08:36,910 - Tonino! C'era Antonello? - No Gino. 68 00:08:37,165 --> 00:08:40,490 Cosa ci faceva Arturo in questura? - Gli hanno rubato la macchina. 69 00:08:40,576 --> 00:08:43,771 Auto? Non va sempre in motorino? 70 00:08:45,318 --> 00:08:48,312 L'auto del suo amico, amica bionda. 71 00:08:49,187 --> 00:08:54,416 Pippi, ha un aspetto fantastico immaginazione. 72 00:08:55,094 --> 00:08:59,460 - Parlerà male di noi, tutto qui. - Chiamami bugiardo, lo capisco. 73 00:09:01,085 --> 00:09:06,492 Volevo... scusa, Volevo darti... 74 00:09:06,493 --> 00:09:11,474 per ogni evenienza... qualcuno aveva bisogno di qualcosa. 75 00:09:12,234 --> 00:09:16,091 No, non ho bisogno di niente. Lascia diecimila lire alla bambina. 76 00:09:17,933 --> 00:09:22,251 Vorrei poterle dare i soldi! Lei non lo vuole. 77 00:09:22,384 --> 00:09:25,826 - Mai? - Assolutamente mai. 78 00:09:27,168 --> 00:09:29,783 - Mai da quando è nata? - No. 79 00:09:31,162 --> 00:09:33,563 -Oh eccolo! 80 00:09:33,782 --> 00:09:38,018 Se ne sta andando. Arturo! 81 00:09:38,941 --> 00:09:43,177 - Chi era la bionda? Chi era lei? - Quale bionda? 82 00:09:43,766 --> 00:09:45,919 Era quello? 83 00:09:49,840 --> 00:09:52,241 Quello che gli hanno rubato la macchina! 84 00:09:58,493 --> 00:10:03,853 Un amico! Una mia amica... bionda. 85 00:10:05,814 --> 00:10:08,891 Michelone la mise a letto. Andare! 86 00:10:45,210 --> 00:10:49,279 [Il caso Diotallevi è stato molto importante per la vita del reparto.] 87 00:10:49,744 --> 00:10:54,689 [La quarta neuropsichiatria ospedaliera. Ospedale Pediatrico Umberto I di Roma]. 88 00:10:55,651 --> 00:10:59,721 [Valentina, detta "Pippi", è stato ammesso nell'ottobre 1991.] 89 00:11:00,394 --> 00:11:03,754 [Ero stato nominato di recente direttore del reparto dal primario]. 90 00:11:04,387 --> 00:11:07,132 [dopo che 2 o 3 colleghi erano fuggiti] 91 00:11:07,133 --> 00:11:09,664 [luoghi accademici...più rilevanti]. 92 00:11:34,464 --> 00:11:40,911 Cena? Non stasera. No, non posso, mamma. 93 00:11:40,912 --> 00:11:45,029 Devo accompagnare un mio amico alla stazione di polizia perché le è stata rubata l'auto.... 94 00:11:50,438 --> 00:11:52,639 [Eravamo molto impegnati,] 95 00:11:52,893 --> 00:11:57,342 [anche perché abbiamo affrontato tutte le richieste di le aziende sanitarie locali, minori e cattive]. 96 00:11:57,802 --> 00:12:00,464 [Da quando la voce aveva cominciato a spargersi] 97 00:12:00,755 --> 00:12:03,583 [abbiamo accettato anche serio e casi di emergenza.] 98 00:12:30,166 --> 00:12:31,621 Annibale. 99 00:12:32,496 --> 00:12:36,981 - Ciao? Annibale! - EHI! Sono qui. 100 00:12:38,736 --> 00:12:40,605 - CIAO. - Come stiamo andando? 101 00:12:42,480 --> 00:12:44,136 Stiamo andando bene, molto bene. 102 00:12:45,018 --> 00:12:48,591 - E allora? - Quindi tutti i preti devono giocare a calcio, 103 00:12:48,678 --> 00:12:55,375 Non mi piace il calcio! Sudo, puzzo, Sto giocando a dama.... 104 00:12:56,250 --> 00:12:57,575 Questo èGiuseppe. 105 00:12:57,830 --> 00:12:59,327 - Ciao, Arturo. - CIAO. 106 00:12:59,328 --> 00:13:01,407 - Ciao, chi vince? - Sto perdendo. 107 00:13:01,408 --> 00:13:02,437 Succede. 108 00:13:03,446 --> 00:13:06,310 Guarda, quei ragazzi ti stanno aspettando. A che ora li ritirerai domani? 109 00:13:06,566 --> 00:13:11,465 Penso... dopo la messa, intorno alle 9, Li andrò a prendere. 110 00:13:12,723 --> 00:13:17,373 - Volevo dirti una cosa, di Michelone. -No... 111 00:13:18,006 --> 00:13:20,335 Sì, te lo assicuro Ho fatto tutto quello che potevo. 112 00:13:20,336 --> 00:13:25,992 Credimi, non è possibile. Lo è già 19 anni, non me lo lasciano prendere. 113 00:13:29,114 --> 00:13:31,314 - Glielo dici? - Sì sì, glielo dirò. 114 00:13:31,568 --> 00:13:34,937 - Buonasera Lina. - Buonasera, potete mandarcene altri? 115 00:13:34,938 --> 00:13:36,309 - 2. - Menano? 116 00:13:36,310 --> 00:13:37,765 - No. - Buona cosa. 117 00:13:38,474 --> 00:13:40,260 Ah, comunque Lina... 118 00:13:42,384 --> 00:13:45,337 - Qual è il miglior shampoo? - "Arroganza". 119 00:13:45,338 --> 00:13:49,455 - "Arroganza". Ciao! - Ciao! 120 00:13:49,622 --> 00:13:51,196 Grazie e a domani! 121 00:13:54,032 --> 00:14:00,268 "Arroganza". Mah... che tempi Giuseppe... "Arroganza". 122 00:14:01,021 --> 00:14:06,168 - Lasciami andare, disgustoso... - Devi fare gli ECG. 123 00:14:09,258 --> 00:14:11,461 - Lasciami andare! - Ha detto questo Turati? 124 00:14:11,462 --> 00:14:13,541 E se no chi, io? 125 00:14:13,542 --> 00:14:14,737 126 00:14:17,246 --> 00:14:20,026 - Circa 20 gocce Di valium se lo agiti. 127 00:14:22,154 --> 00:14:25,018 - Come si chiama? -Maria Rosaria Bocci. 128 00:14:25,815 --> 00:14:29,017 Maria Rosaria, tesoro, stai male lassù. 129 00:14:29,018 --> 00:14:31,472 - Sei tu il nuovo volontario? - SÌ. 130 00:14:31,473 --> 00:14:35,212 Basta una mano per contenerla, con l'altra la accarezzi. 131 00:14:38,254 --> 00:14:43,069 Ciao, sono Paola. Che unghie lunghe! Domani li taglieremo, eh?! 132 00:14:43,828 --> 00:14:45,449 Ascolta la ragazza in 3 133 00:14:45,450 --> 00:14:48,148 non devi fare l'elettroencefalogramma con la forza. 134 00:14:48,321 --> 00:14:50,441 forse riesco a convincerla. Posso trascurarlo? 135 00:14:50,442 --> 00:14:52,974 Non riusciresti a convincerla. 136 00:14:54,686 --> 00:14:55,714 Ottimo. 137 00:14:59,969 --> 00:15:03,578 - Buongiorno. - Buongiorno. Buongiorno. 138 00:15:04,545 --> 00:15:07,787 Michelone, ciao. 139 00:15:08,330 --> 00:15:09,442 CIAO. 140 00:15:11,950 --> 00:15:13,523 Ascoltare. 141 00:15:37,825 --> 00:15:40,523 - Tutto bene? - Sì sì, va tutto bene. 142 00:15:40,778 --> 00:15:43,476 - Allora ha collaborato. - Come stiamo andando? 143 00:15:49,182 --> 00:15:52,340 Eccoci qui. Guarda cosa ti ho portato. 144 00:15:54,673 --> 00:15:56,293 Shampoo! 145 00:16:09,649 --> 00:16:13,433 - È un tormento, eh! Vieni qui con la faccia di un monaco 146 00:16:13,434 --> 00:16:17,136 - E inizia a dirti perché lo pensi, e perché fai questo, e perché ti vesti così... 147 00:16:17,137 --> 00:16:19,133 - Dai, è troppo! - Eh, lo so. 148 00:16:19,134 --> 00:16:21,961 Una notte mi ha visto con una ragazza e alle sette del mattino mi chiama a casa 149 00:16:21,962 --> 00:16:25,287 - Per dirmi come si chiama? che lavoro fa... 150 00:16:25,415 --> 00:16:26,989 Arturo è arrivato. 151 00:16:27,038 --> 00:16:28,860 - Arturo chi? -Alan Cutrie. 152 00:16:28,993 --> 00:16:31,359 Ah ma lo conosco! Scusa. 153 00:16:41,514 --> 00:16:43,088 E AnnaPaola? 154 00:16:44,468 --> 00:16:48,372 - La conosci? - Non te la ricordi a Gagliole? 155 00:16:48,420 --> 00:16:52,111 - Ci siamo conosciuti anni fa in vacanza. - No. 156 00:16:52,663 --> 00:16:54,946 Hai letto il nuovo numero di ''Nuovi Argomenti''? 157 00:16:55,159 --> 00:16:56,905 Sì, l'ho comprato ma non... 158 00:16:56,906 --> 00:16:59,438 Leggi la sua poesia, è molto bello 159 00:17:00,983 --> 00:17:03,811 Non sono abbastanza figo Per questa festa. 160 00:17:04,270 --> 00:17:08,092 Devi essere stanco e stai per diventare cattivo. 161 00:17:08,887 --> 00:17:13,869 - Anna Paola mi diceva la stessa cosa. - Sa come renderti di nuovo buono? 162 00:17:14,129 --> 00:17:19,406 Ero troppo stanco e sono diventato troppo cattivo. 163 00:17:20,743 --> 00:17:24,861 Pensavo che lo sapessi sono due anni che non stiamo insieme. 164 00:17:27,191 --> 00:17:31,641 - Che lavoro fai che è così estenuante? - Neuropsichiatra infantile presso il policlinico. 165 00:17:31,642 --> 00:17:35,333 - Allora puoi essere super cattivo con me. - Veramente? 166 00:17:36,551 --> 00:17:40,585 - Andiamo. - Queste patate fanno schifo. 167 00:17:42,542 --> 00:17:44,694 - Tua moglie è al telefono, ascolta. 168 00:17:45,703 --> 00:17:49,737 Ma non ho nuovi argomenti, quindi vado a letto. 169 00:18:03,466 --> 00:18:04,921 Autorizzazione. 170 00:18:07,378 --> 00:18:08,656 171 00:18:23,020 --> 00:18:27,256 Ehi! Ho dimenticato... 172 00:18:27,929 --> 00:18:31,833 - Ricordati di chiamarmi quando esci. - SÌ. 173 00:18:47,148 --> 00:18:48,473 Pippi? 174 00:19:00,002 --> 00:19:03,031 Diotallevi è stato dimesso. 175 00:19:04,870 --> 00:19:07,484 Diotallevi la bambina di 3. 176 00:19:07,574 --> 00:19:10,567 I suoi genitori sono venuti stasera e l'ha portata via. 177 00:19:10,777 --> 00:19:14,054 - Ho qui il giornale. - No. 178 00:19:15,977 --> 00:19:18,461 - Hai bevuto? - SÌ. 179 00:19:19,430 --> 00:19:21,169 Ho preso il valium. 180 00:19:26,460 --> 00:19:28,779 Va bene, qui per un po', allungare un po'. 181 00:19:39,689 --> 00:19:41,641 Potrei quasi dormire qui. 182 00:19:43,058 --> 00:19:46,253 Ma... non potevi. 183 00:19:47,593 --> 00:19:50,586 Allora, allora domani sono già in reparto, no?! 184 00:19:52,460 --> 00:19:56,909 - Ti chiamo prima di partire. - Grazie. 185 00:20:01,154 --> 00:20:05,686 Beh, dopo... alcuni ragazzi difficili... Ne darò qualcuno anche a te! 186 00:20:16,962 --> 00:20:18,501 Fantozzi... 187 00:20:31,148 --> 00:20:32,887 - Diotallevi. - Epilessia. 188 00:20:35,017 --> 00:20:37,715 189 00:20:40,175 --> 00:20:41,713 E Diotallevi! 190 00:20:43,462 --> 00:20:46,904 - Viene dimessa. - Il documento non è nella cartella. 191 00:20:48,121 --> 00:20:50,652 Ho dimenticato di inserirlo, scusate. 192 00:20:53,487 --> 00:20:55,889 Come mai hai dormito qui? 193 00:21:00,850 --> 00:21:02,719 Sperimentare. 194 00:22:03,334 --> 00:22:08,694 - Dottore. Scusa, non ti aspettavo... - Scusa! 195 00:22:09,990 --> 00:22:11,859 - Lo vuoi? - Sì sì, grazie. 196 00:22:20,847 --> 00:22:25,994 Pippi alla psicoterapia... non ci crede più. 197 00:22:27,754 --> 00:22:29,706 In realtà, nemmeno io. 198 00:22:30,208 --> 00:22:34,325 Sì, ma... non ci crede più. Voglio dire, l'ha già fatto? 199 00:22:34,326 --> 00:22:37,604 - Ehi! - Con chi? 200 00:22:37,821 --> 00:22:43,061 Innanzitutto dallo psicologo dell'Usl,. poi da... 201 00:22:43,062 --> 00:22:45,972 Qual è il suo nome... A. Reichiano. 202 00:22:46,016 --> 00:22:48,636 Quello che più tardi scoprii era l'amante 203 00:22:48,637 --> 00:22:52,376 dello psicologo dell'USL che ce lo ha consigliato. 204 00:22:52,547 --> 00:22:57,824 Questo è per la crema. E poi era sposata, voglio dire, non sembra grave. 205 00:22:58,870 --> 00:23:02,065 Pelo sempre le patate. 206 00:23:02,822 --> 00:23:05,306 Tutti i bambini vanno pazzi per le patatine fritte. 207 00:23:07,314 --> 00:23:10,224 Pippi no. Appena bollito. 208 00:23:11,433 --> 00:23:16,083 - E cos'altro mangia? - Niente. Patate e latte. 209 00:23:16,466 --> 00:23:21,033 - Il pane è già troppo complicato per lei. - Mele, sì. 210 00:23:22,623 --> 00:23:28,066 - Pomodori: uova solo crude. - E come lo sai? 211 00:23:28,946 --> 00:23:33,182 Non lo so...Mai mangiato.. gelato, pasta al forno.... 212 00:23:34,562 --> 00:23:38,597 E... cosa significa questo per me? 213 00:23:40,137 --> 00:23:43,838 Pippi! Pippi, forza, amore, apri un attimo! 214 00:23:43,839 --> 00:23:48,406 Pippi, sono il dottore Via dei Sabelli, ti ho portato un regalo. 215 00:23:48,665 --> 00:23:52,320 Pippi? Pippi apri! 216 00:23:53,782 --> 00:23:55,189 Accidenti... 217 00:24:04,348 --> 00:24:06,004 Sto solo facendo una scenata. 218 00:24:20,364 --> 00:24:21,736 CIAO! 219 00:24:24,191 --> 00:24:26,096 Cosa stai facendo qui? 220 00:24:36,340 --> 00:24:38,789 - Hai un regalo? - SÌ. 221 00:24:58,679 --> 00:25:02,749 Mi è piaciuto molto Linus Aspettando la Grande Zucca quando aveva la tua età. 222 00:25:02,881 --> 00:25:04,960 Quindi quando sono andato avanti vacanza con i miei genitori al lago, 223 00:25:04,961 --> 00:25:07,955 c'era un campo di angurie lì vicino e mi sedevo lì. 224 00:25:07,956 --> 00:25:11,943 sperando di essere "abbastanza sincero" per la Grande Anguria. 225 00:25:12,740 --> 00:25:16,941 - Ma non è apparso neanche a te. - Non ancora 226 00:25:21,684 --> 00:25:24,251 - Va bene. - Va bene cosa? 227 00:25:24,638 --> 00:25:26,800 Va bene per quello che è successo. 228 00:25:26,801 --> 00:25:30,788 Ok, 3 volte a settimana, nella mia stanza del reparto? 229 00:25:37,575 --> 00:25:40,852 - E chi è? 230 00:25:41,777 --> 00:25:44,226 E tu chi sei, eh? Chi sei? 231 00:25:46,270 --> 00:25:49,216 - Come ti chiami? - Stronzo. 232 00:25:49,263 --> 00:25:51,926 - Stronzo? Perché? - Perché è uno stronzo! 233 00:26:16,554 --> 00:26:19,215 -Lucia mercoledì alle 5. - Va bene. 234 00:26:19,216 --> 00:26:21,004 - Perché non si apre? - Perché ero occupato! 235 00:26:21,005 --> 00:26:23,042 - Che cos'è? Che cos'è? - Non litigare, eh? 236 00:26:23,043 --> 00:26:26,537 Dovrei essere in vacanza! Ho ferie accumulate per 2 anni. 237 00:26:26,538 --> 00:26:30,477 - Venire. No, no. - Addio, amore. 238 00:26:31,238 --> 00:26:34,773 Non preoccuparti, ci metteremo in contatto. Scusa, è molto stanca. 239 00:26:34,774 --> 00:26:36,146 Se solo lo sapessi! 240 00:26:46,099 --> 00:26:48,465 Tu sei il Grande Kuka. 241 00:26:49,677 --> 00:26:53,250 - Me? - Vivi nel fango. 242 00:26:56,208 --> 00:27:00,242 - In che senso? - L'ho visto! L'ospedale e i malati. 243 00:27:04,943 --> 00:27:06,434 Quello? 244 00:27:24,495 --> 00:27:26,731 Non ti piace comprare vestiti? 245 00:27:28,738 --> 00:27:29,602 No. 246 00:27:30,777 --> 00:27:35,722 Il Grande Kuka si nutre di fango, poi con uno speciale apparecchio di setole 247 00:27:35,769 --> 00:27:40,549 filtra il suo cibo. Fa schifo. Fa schifo. 248 00:27:41,510 --> 00:27:43,379 Succhiare?! 249 00:27:46,127 --> 00:27:49,369 - Faccio schifo? - I dolori degli altri. 250 00:27:50,786 --> 00:27:54,064 - Grazie. - Prego. 251 00:28:02,642 --> 00:28:06,961 Ma... il Grande Kuka ha dei bellissimi artigli 252 00:28:07,260 --> 00:28:10,620 Tutto colorato... per attirare le femmine. 253 00:28:13,791 --> 00:28:17,779 - Cosa ne sai? - L'ho visto su Quark. 254 00:28:18,367 --> 00:28:22,650 - No, per quanto riguarda le femmine. - Non è che ho tre anni! 255 00:28:30,223 --> 00:28:32,010 Ti piace... qualcuno? 256 00:28:33,634 --> 00:28:36,912 - Me? - Perché no? 257 00:28:37,919 --> 00:28:40,866 - Perché non posso - Perché non puoi? 258 00:28:43,826 --> 00:28:46,393 Ma sai cos’è l’epilessia? 259 00:28:46,572 --> 00:28:48,808 - Ho la chiave! - Dammi la chiave! 260 00:28:53,436 --> 00:29:01,754 - Dai, andiamo! - Aspettare! vengo anch'io!! 261 00:29:01,922 --> 00:29:03,993 Ah, il mio braccio, fa male. Lasciarsi andare! 262 00:29:07,538 --> 00:29:11,073 - Aida, cosa stai facendo? Non è ricoverata in ospedale. - 7, 8 ragazzi sono scappati. 263 00:29:11,074 --> 00:29:13,445 - Michelone non sarebbe dovuto partire. - Allora vai a riprenderlo! 264 00:29:13,446 --> 00:29:16,232 - Le mie responsabilità finiscono qui. - Ah con questa storia delle responsabilità! 265 00:29:16,233 --> 00:29:19,972 Sai di chi è la colpa? Il Ministero, che siamo in 3 invece che in 9! 266 00:29:22,806 --> 00:29:26,840 - Ma quanti siamo? - Andiamo! 267 00:29:27,798 --> 00:29:30,282 - Aspettami, aho! - Anche tu? 268 00:29:30,751 --> 00:29:32,325 - Eh, cosa vuoi?! 269 00:29:38,406 --> 00:29:40,193 - Guarda questo! - OH! 270 00:29:40,194 --> 00:29:43,979 - Una zucchina gigante, tagliala! - Lo stai investendo! 271 00:29:43,980 --> 00:29:51,671 272 00:29:55,129 --> 00:29:57,330 - Dove stiamo andando? - Boh! 273 00:29:57,958 --> 00:30:01,326 - Da questa parte? - Cosa sta succedendo? 274 00:30:01,327 --> 00:30:04,113 - Dove stai andando? - Non ne ho idea! 275 00:30:04,114 --> 00:30:05,611 Stavamo andando. 276 00:30:05,612 --> 00:30:06,937 Vieni con me, vai. 277 00:30:11,935 --> 00:30:14,598 COSÌ. 30.000. 278 00:30:15,055 --> 00:30:17,925 - Ciò che è giusto è giusto. - Siete del neurologo da queste parti? 279 00:30:17,926 --> 00:30:21,037 - Sì. - Facciamo 20 allora. 280 00:30:28,368 --> 00:30:31,066 Attento! Attento. 281 00:30:47,920 --> 00:30:51,327 - L'identità dell'adulto. - Perché? 282 00:30:51,373 --> 00:30:54,117 Mi è stata notificata la fuga, Lo devo segnalare. 283 00:30:54,118 --> 00:30:56,816 No guarda c'è un malinteso avevano il mio... permesso. 284 00:30:56,947 --> 00:30:59,775 È responsabile se è successo qualcosa fuori. 285 00:31:00,109 --> 00:31:04,642 Chi vuole apparire indulgente, deve soffrire. Tutto ha un prezzo. 286 00:31:04,643 --> 00:31:06,098 È così? 287 00:31:06,099 --> 00:31:09,218 Allora da adesso in poi potranno farlo gli adulti uscire senza permesso. Va bene? 288 00:31:09,219 --> 00:31:10,923 - Va bene. - Scusa. 289 00:31:12,880 --> 00:31:13,873 OH! 290 00:31:22,906 --> 00:31:24,728 Mi restano ancora 7 minuti. 291 00:31:31,517 --> 00:31:33,918 Allora cosa mi stavi dicendo? 292 00:31:43,331 --> 00:31:45,236 Dimmi ancora una cosa allora. 293 00:31:59,264 --> 00:32:01,051 Sei e mezzo. 294 00:32:05,919 --> 00:32:07,374 Sei. 295 00:32:09,106 --> 00:32:13,057 Dovresti dirmi il contesto dell'inizio delle crisi epilettiche di questa bambina, 296 00:32:13,058 --> 00:32:14,638 Per una diagnosi. 297 00:32:14,639 --> 00:32:18,295 Le convulsioni possono essere spontaneo o indotto dall'alcol, 298 00:32:19,132 --> 00:32:22,457 - o autoindotto. - Anche nell'epilessia pediatrica? 299 00:32:22,918 --> 00:32:25,828 SÌ. Se si verifica una complicazione psichiatrico sì. 300 00:32:27,868 --> 00:32:31,278 Possono esserlo provocato da pensieri coercitivi. 301 00:32:31,279 --> 00:32:33,192 Con luce intermittente. 302 00:32:33,193 --> 00:32:38,553 Anche dallo schermo del televisore quando i programmi finiscono, 303 00:32:39,142 --> 00:32:43,922 può causare questa scarica improvvisa dei neuroni che è la crisi. 304 00:32:46,754 --> 00:32:48,990 Dammi una mano qui, sì! 305 00:32:52,578 --> 00:32:53,903 Puoi farlo? 306 00:33:04,393 --> 00:33:08,297 Scusa eh...ma cosa devi fare con quest'altra casa? 307 00:33:08,428 --> 00:33:11,835 La sede della nostra associazione. Dobbiamo collaborare di più. 308 00:33:12,214 --> 00:33:15,077 Me e te? Non ho un soldo! 309 00:33:17,497 --> 00:33:19,493 Come mai non hai avuto altri figli? 310 00:33:19,494 --> 00:33:23,268 Era lei che non voleva più figli. 311 00:33:23,903 --> 00:33:29,642 12 ore di travaglio e poi finalmente il cesareo. Ho visto i "Sorci Verdi". 312 00:33:29,727 --> 00:33:35,170 "Sorci Verdi"... l'aveva mia sorella una nascita come la tua e ha 3 figli. 313 00:33:37,922 --> 00:33:44,489 Quando è nata era una ragazzina piccolina. Capelli neri. Non mi assomigliava per niente. 314 00:33:44,953 --> 00:33:47,354 La portavo a spasso. E non somigliava a mia figlia. 315 00:33:48,322 --> 00:33:52,688 Beh, ovviamente, prende da suo padre. E poi sai, le femmine paternalizzano. 316 00:33:52,732 --> 00:33:57,015 - Vi conoscevate da molto tempo? - No, non molto a lungo, solo pochi mesi. 317 00:33:57,766 --> 00:34:02,132 Prima stavo con mio cugino da 6 anni. Eravamo fidanzati quando eravamo bambini. 318 00:34:03,839 --> 00:34:06,288 - E lo hai lasciato per Marcello? - No. 319 00:34:07,209 --> 00:34:11,409 No, mi ha lasciato per una donna che è andato all'università con lui. 320 00:34:11,910 --> 00:34:17,270 Uno piatto... Si vergognava di me. 321 00:34:18,108 --> 00:34:21,934 Un affare, adesso guadagna 1,8 milioni in Rai. 322 00:34:21,935 --> 00:34:27,550 Che cosa significa? Ha una gratificazione lavoro. Il denaro non è tutto. 323 00:34:27,551 --> 00:34:30,544 Mi dici che non ne hai mai abbastanza! 324 00:34:32,044 --> 00:34:34,280 Fai semplicemente il lavoro che sai fare. 325 00:34:36,204 --> 00:34:37,943 Perché che lavoro è? 326 00:34:39,657 --> 00:34:43,396 Guarda se tiri fuori c'è anche tuo cugino, non vengo più qui. 327 00:34:43,609 --> 00:34:46,555 Non preoccuparti, lasciala parlare. 328 00:34:51,679 --> 00:34:53,631 Per oggi basta, grazie. 329 00:34:54,841 --> 00:34:58,828 - Ma sarà terapeuticamente valido? - Beh, lo speriamo. 330 00:35:03,686 --> 00:35:09,708 SÌ. Quando avevo 5 anni ho detto questo cugino era morto. Non so perché. 331 00:35:10,799 --> 00:35:14,490 La mamma è tornata a casa e le ho detto che era venuta la zia Mirella. 332 00:35:14,626 --> 00:35:17,324 e che Lorenzo se n'era andato sulla via Tuscolana. 333 00:35:18,703 --> 00:35:21,483 La mamma corse fuori urlando come un matto. 334 00:35:30,002 --> 00:35:32,782 Perché hai detto? questa cosa a tua madre? 335 00:35:36,234 --> 00:35:38,305 Non lo so. 336 00:35:39,812 --> 00:35:43,137 Ogni tanto mi sembra così le cose come stanno, vanno male. 337 00:35:43,639 --> 00:35:46,384 Quindi do loro una piccola spinta Per renderli un po' migliori. 338 00:35:50,670 --> 00:35:54,704 E ti senti come se questo tuo zio fosse morto. le cose andrebbero un po' meglio? 339 00:35:57,159 --> 00:36:01,691 Non ho detto questo. Capisci sempre cosa vuoi. 340 00:36:06,935 --> 00:36:10,260 - E' già ora? - Stanno aspettando. 341 00:36:15,671 --> 00:36:18,996 Ecco perché l'analisi mi è sempre sembrata una stronzata. 342 00:36:19,332 --> 00:36:21,994 Resta un po' qui, parleremo più tardi. Vuoi? 343 00:36:28,318 --> 00:36:30,932 Giacomo è tornato, i suoi genitori sono qui. 344 00:36:34,100 --> 00:36:36,179 - Buongiorno. - Buongiorno. 345 00:36:36,180 --> 00:36:38,800 E hanno rotto le battute. Non ne potevano più. 346 00:36:38,801 --> 00:36:41,005 La madre si è trasferita la cucina nel corridoio, 347 00:36:41,006 --> 00:36:43,833 Giacomo aveva messo una linea davanti al gas. 348 00:36:44,874 --> 00:36:47,276 Proviamo a ricoverarlo qualche giorno e vediamo cosa succede. 349 00:36:47,828 --> 00:36:52,229 - Lo staff dice che non può essere ammesso. - Perché Fiorella, qual è il problema? 350 00:36:52,529 --> 00:36:55,143 Nessuno! Ammettiamolo. 351 00:37:04,676 --> 00:37:06,048 Giacomo. 352 00:37:11,831 --> 00:37:14,363 Dove sono le linee? 353 00:37:15,118 --> 00:37:19,602 Dal punto 3 sull'asse x al punto 4 dell'ordinata y. 354 00:37:20,942 --> 00:37:23,308 Allora posso sedermi sul letto? 355 00:37:29,428 --> 00:37:30,753 Poi ... 356 00:37:33,214 --> 00:37:37,201 Dico a mia madre "chi è andato di là? Lei dice "nessuno". 357 00:37:37,498 --> 00:37:40,693 Vado lì e trovo tutte le linee interrotte. 358 00:37:42,407 --> 00:37:46,477 Tua sorella è dovuta andare a vivere con te nonni, che quest'anno hanno conseguito il diploma di scuola superiore. 359 00:37:46,817 --> 00:37:49,384 - Non ti dispiace? - Sì. 360 00:37:50,810 --> 00:37:52,798 Molto. 361 00:37:55,802 --> 00:37:58,085 Ma sono ipocriti. 362 00:37:59,713 --> 00:38:04,907 Se potessi ricordare... Chi era e cosa abbiamo fatto insieme! 363 00:38:06,910 --> 00:38:10,317 E invece... niente. 364 00:38:12,692 --> 00:38:14,266 Nebbie. 365 00:38:16,145 --> 00:38:17,635 Buon fumo! 366 00:38:18,974 --> 00:38:20,594 L'ho comprato ad Ostia. 367 00:38:23,342 --> 00:38:25,164 -Arturo! 368 00:38:43,476 --> 00:38:47,050 -No! - No. Devo andare alla finestra. 369 00:38:47,262 --> 00:38:49,214 Mi ha chiamato Michelone e devo andare lì. 370 00:38:49,966 --> 00:38:51,621 Spiegami come lo faccio. 371 00:39:10,766 --> 00:39:13,261 - Che cosa succede? - Posso avere le chiavi del motorino? 372 00:39:13,262 --> 00:39:15,379 - Perché - Porto Pippi a casa. 373 00:39:17,089 --> 00:39:20,531 - Calmati! - Calmati. 374 00:39:24,702 --> 00:39:30,192 -Pippi! Cosa fai? - Ti sto aiutando! 375 00:39:40,302 --> 00:39:44,159 Quando sono con Arturo, lo sento quello che esce entra, 376 00:39:44,295 --> 00:39:47,951 e quello che c'è dentro, viene fuori. No, il contrario.. 377 00:39:48,330 --> 00:39:52,649 Cosa c'è dentro, ma, un po' di lato, esce.. 378 00:39:52,698 --> 00:39:56,768 - E cosa da sotto.... - Respira forte, respira! 379 00:40:27,210 --> 00:40:30,653 Che cosa hai fatto? Eh? OH! 380 00:40:34,823 --> 00:40:39,935 E chi è questo? Ah, bellissimo! 381 00:40:46,580 --> 00:40:49,278 Che villa hai! 382 00:41:28,763 --> 00:41:34,170 Pippi! Ma perché sei così in ritardo? Dove sei stato? 383 00:41:36,251 --> 00:41:39,410 - Mamma ascolta... - Cos'è? 384 00:41:45,986 --> 00:41:51,594 Ho fumato uno spinello oggi. Ho vomitato. 385 00:41:59,131 --> 00:42:05,568 Amore... non hai bisogno di fare pace queste cose, la mamma ti ama comunque. 386 00:42:07,243 --> 00:42:10,071 Ti amo comunque! 387 00:42:13,483 --> 00:42:15,057 E' la verità. 388 00:43:03,528 --> 00:43:05,599 [Sono tornato.] 389 00:43:08,205 --> 00:43:12,405 [Come ti senti?] 390 00:43:13,403 --> 00:43:15,722 [Non lo so. Mi fa sentire bene]. 391 00:43:18,894 --> 00:43:21,379 Guarda chi c'è! Pippi! 392 00:43:23,262 --> 00:43:26,705 - Fermati, fermati! 393 00:43:27,755 --> 00:43:30,418 [Sono felice di essere nel reparto.] 394 00:43:36,298 --> 00:43:38,164 Il numero 395 00:43:38,165 --> 00:43:43,525 4.456.941 . Per favore lascia un messaggio 396 00:43:44,421 --> 00:43:48,195 Cosa sta facendo a casa? Vuoi venire al reparto? Qui sta succedendo un casino! 397 00:43:50,661 --> 00:43:52,648 Lì è tutto chiuso. 398 00:43:53,240 --> 00:43:55,652 Mi dispiace Sto guardando 3 reparti. 399 00:44:02,653 --> 00:44:04,096 Sono sceso, ho notato... Per favore, non intervenire. 400 00:44:05,096 --> 00:44:08,298 Arturo non venire! Me ne sono andato 2 linee sane, non le lascio spezzare. 401 00:44:08,299 --> 00:44:09,624 Arturo non venire! 402 00:44:13,166 --> 00:44:15,079 Chi li ha rotti? 403 00:44:15,080 --> 00:44:17,492 Ci sono saltati sopra Michelone e Pippi. 404 00:44:17,493 --> 00:44:20,770 Ah Michelone... E Pippi. 405 00:44:23,650 --> 00:44:25,554 Solo un piccolo salto... 406 00:44:28,226 --> 00:44:31,421 - Ma... - Non conosci ancora Giacomo? 407 00:44:38,334 --> 00:44:41,576 Calmati. Hai ragione. 408 00:44:45,074 --> 00:44:48,609 Aida mi guarda...dove dormono?! Dormiranno nel corridoio stanotte. 409 00:44:48,610 --> 00:44:52,100 - Abbiamo abbastanza culle? - Culle!!! 410 00:44:52,187 --> 00:44:56,388 No no, quali culle, vai a capire. Forse il mio collega ha un'idea migliore, per favore. 411 00:44:56,389 --> 00:44:58,426 Senta, nessun dottore che sia un professionista serio, 412 00:44:58,427 --> 00:45:01,380 chiamerà questo reparto quando sarà di guardia. Va bene? 413 00:45:01,381 --> 00:45:03,751 Nessun problema. Finché Giacomo c'è, io faccio le notti, 414 00:45:03,752 --> 00:45:05,332 e ora puoi tornare nel tuo reparto, 415 00:45:05,333 --> 00:45:08,196 ma professionalmente, molto più serio. Andare! 416 00:45:13,902 --> 00:45:16,730 Non lo so, non è possibile andare avanti così. 417 00:45:18,811 --> 00:45:20,973 Devo rifarmi i letti? o mi aiuterai? 418 00:45:20,974 --> 00:45:24,500 - Aiutiamo, aiutiamo... - Aiutiamo, aiutiamo. 419 00:45:27,464 --> 00:45:28,919 Vai aiuto, vai! 420 00:45:41,608 --> 00:45:45,299 Piccola stronza! Eh? 421 00:45:47,224 --> 00:45:52,090 E per mano amore, per mano ti prenderò 422 00:45:52,091 --> 00:45:57,457 E senza dirlo parole nel mio cuore ti porterò 423 00:45:57,458 --> 00:46:00,285 - Mi dispiace. CIAO. - CIAO. 424 00:46:00,286 --> 00:46:05,985 E non avrò paura Se non sono bella come dici 425 00:46:05,986 --> 00:46:10,893 Ma voleremo insieme nella carne, per non tornare mai più! 426 00:46:10,894 --> 00:46:13,944 Arturo, scusami, devo parlarti per un attimo su Lucia. Sedere. 427 00:46:14,222 --> 00:46:20,087 428 00:46:20,088 --> 00:46:21,910 Riprenderemo tra un attimo. 429 00:46:23,166 --> 00:46:26,161 Oh, buongiorno, bentornato! 430 00:46:26,162 --> 00:46:29,073 E senza fame e senza sete 431 00:46:29,074 --> 00:46:39,723 E senza ali e senza rete voleremo via. 432 00:46:39,890 --> 00:46:43,092 Mi scusi... chi è che canta? 433 00:46:43,093 --> 00:46:46,045 - È un'amica di mia figlia. - Un ricoverato... 434 00:46:46,046 --> 00:46:48,826 No, è la figlia di psichiatra al piano di sotto. 435 00:46:49,250 --> 00:46:51,786 - CIAO! - CIAO! 436 00:46:51,787 --> 00:46:56,354 E va spesso a trovare suo padre...e è andato a trovare mia figlia ormai da alcune settimane. 437 00:46:57,736 --> 00:47:02,685 - Sono il padre. Sono lo psichiatra... - Oh che piacere! 438 00:47:02,686 --> 00:47:06,305 L'ho chiesto a Pippi Per molto tempo per incontrarti. 439 00:47:06,306 --> 00:47:10,756 - Oh sì, e cosa ti ha detto? - Che aveva le gambe rotte. 440 00:47:10,757 --> 00:47:13,501 - Gambe rotte? 441 00:47:14,376 --> 00:47:17,985 Ah... adesso va meglio. 442 00:47:18,702 --> 00:47:22,154 - Ma sapevi che sarebbe venuta qui? - Sicuro. Sì sì. 443 00:47:22,155 --> 00:47:25,397 - Ti ha parlato di Marinella? - Sì, canta, sì sì. 444 00:47:27,605 --> 00:47:33,047 - E senza dire una parola... -Pippi! 445 00:47:55,685 --> 00:47:59,045 BENE? Non mi presenti al tuo amico? 446 00:47:59,928 --> 00:48:02,874 [Il suo nome è Marinella... Papà.] 447 00:48:03,672 --> 00:48:07,249 [Quello che voleva da me Ero pronto a darglielo.] 448 00:48:07,250 --> 00:48:09,912 [Ma cosa stava cercando in quella ragazzina malata?] 449 00:48:10,078 --> 00:48:14,775 [E cosa potrebbero offrirsi a vicenda? Ho deciso di metterli più vicini,] 450 00:48:14,946 --> 00:48:16,353 [e osserva.] 451 00:48:16,942 --> 00:48:18,980 Guarda, sei tu che non capisci. 452 00:48:18,981 --> 00:48:20,228 Abbiamo avuto questo incontro qui perché 453 00:48:20,229 --> 00:48:22,465 ci sono troppi casi straordinari. 454 00:48:22,933 --> 00:48:26,340 E tu cogli l'occasione per dircelo ce n'è un altro che non è autosufficiente? 455 00:48:26,510 --> 00:48:28,131 Ma chi ti ascolta?! 456 00:48:28,674 --> 00:48:31,335 Ma non è così, questa ragazzina hai un letto in neurologia? 457 00:48:31,336 --> 00:48:35,620 - Certo che lo fa. - Allora perché dobbiamo prenderla? 458 00:48:35,621 --> 00:48:38,152 - Sono il suo neurologo da quando è nata. 459 00:48:38,200 --> 00:48:40,861 Una lesione alla nascita dovuta a carenza di ossigeno. 460 00:48:40,862 --> 00:48:44,305 Era una bambina bella e sana destinati ad una vita normale. 461 00:48:44,398 --> 00:48:47,475 E ora per la prima volta ha la possibilità di avere una relazione. 462 00:48:48,891 --> 00:48:51,968 So che ti stiamo chiedendo molto. 463 00:48:54,674 --> 00:48:57,832 Non chiediamo più ore. 464 00:48:59,374 --> 00:49:02,909 - Ma più motivazione. - Eh il Ministro taglia mentre noi dobbiamo motivare. 465 00:49:07,611 --> 00:49:12,311 Ma è anche un tentativo di terapia Diotallevi del nostro reparto. 466 00:49:12,312 --> 00:49:14,724 Lei è una mia paziente e voglio seguirla! 467 00:49:14,725 --> 00:49:17,594 Questo piccolo paziente sta iniziando per capire che nel mondo... 468 00:49:17,595 --> 00:49:22,292 Non sei Diotallevi? Cosa c'è di così importante in te? 469 00:49:23,253 --> 00:49:28,993 Il mio è un caso molto complicato. Ce ne sono solo 2 in America e 1 in Africa. 470 00:49:28,994 --> 00:49:32,484 - In Africa? - In Uganda. 471 00:49:33,944 --> 00:49:37,884 Lo sai meglio di me in questo Paese non esistono strutture per casi come questo. 472 00:49:38,728 --> 00:49:41,638 Quello che dovrei fare altrove, Sono costretto a fare in reparto. 473 00:49:44,344 --> 00:49:46,545 E ho bisogno del tuo aiuto. 474 00:49:56,616 --> 00:50:00,769 Lo so. So quanto c'è nel tuo stipendio, ma non lo faccio. 475 00:50:02,232 --> 00:50:04,220 Altrimenti sarebbe diverso. 476 00:50:27,941 --> 00:50:29,597 Che viaggio fantastico! 477 00:50:31,851 --> 00:50:36,052 - Allora sei felice? - Ehi, amore. 478 00:51:06,629 --> 00:51:08,285 Piano piano ragazzi. 479 00:51:08,917 --> 00:51:10,869 - Grazie eh! - Prego. 480 00:51:12,494 --> 00:51:17,641 La stanza però è meno luminosa è meglio... Gobbi, allora portale le cose... 481 00:51:17,694 --> 00:51:19,647 - Allora... - Diamo loro un po' di riposo. 482 00:51:19,982 --> 00:51:23,887 E con le mani amore Per mano, Pippi, ti prendo 483 00:51:24,267 --> 00:51:29,249 E senza dire parole Nel mio cuore ti porterò. 484 00:51:30,008 --> 00:51:34,999 E non avrò paura Se non sono bella come dici 485 00:51:35,000 --> 00:51:38,904 Ma voleremo Nel cielo in carne ed ossa 486 00:51:39,160 --> 00:51:45,892 non torneremo mai più! 487 00:51:47,646 --> 00:51:57,870 E senza fame e senza sete 488 00:51:57,963 --> 00:52:04,364 E senza ali e senza rete voleremo via. 489 00:52:05,659 --> 00:52:08,061 - Poropom - Sì ''poropom''! 490 00:52:10,569 --> 00:52:12,142 Arrivederci. 491 00:53:20,498 --> 00:53:23,859 Santo cielo... ora è aumentato. 492 00:53:26,822 --> 00:53:31,637 - Marinella sembra un po' triste. - Come lo sapevi? 493 00:53:32,022 --> 00:53:36,506 Lui guardava le mie gambe, ora non gli interessano più. 494 00:53:38,428 --> 00:53:43,788 Mi metto la minigonna, Li muovo... ho fatto anche un piccolo ballo. 495 00:53:44,585 --> 00:53:46,407 Ma non li guarda più. 496 00:53:47,330 --> 00:53:49,780 Cosa significa questo? secondo te? 497 00:53:49,993 --> 00:53:54,524 - Perché la madre non c'è? - Le avevo detto di non venire. 498 00:53:56,274 --> 00:53:59,682 Quando uno è malato, non vuole che le cose cambino. 499 00:54:00,476 --> 00:54:04,961 - Anche a me quando li ricevo. - Cosa, cosa ottieni? 500 00:54:05,135 --> 00:54:09,750 Tipo cosa! Perché sono qui? Sembra che tu abbia dimenticato che sono malato. 501 00:54:10,002 --> 00:54:13,693 Ed è un male che fa schifo. Fa schifo A tutti, anche a mamma e papà. 502 00:54:13,788 --> 00:54:16,319 Se fossi perplesso o zoppo, sai quante volte è stato meglio? 503 00:54:22,732 --> 00:54:26,341 Eccomi qui. L'ho obbligatorio a scuola. 504 00:54:32,134 --> 00:54:37,494 Pensi di conoscermi. Ma non sono io quando sono qui. 505 00:54:51,311 --> 00:54:54,672 Mi dirai cosa dobbiamo fare per Marinella. 506 00:55:02,834 --> 00:55:04,242 Perché. 507 00:55:06,745 --> 00:55:08,614 senti cose extra. 508 00:56:19,670 --> 00:56:23,492 Aida! Perché non ti siedi? Vediamo la partita. 509 00:56:32,316 --> 00:56:36,007 - Prendilo! Li ho presi anche per te. 510 00:56:36,767 --> 00:56:39,796 - Grazie. - Vuoi della birra? 511 00:56:51,493 --> 00:56:56,193 - No, resta, stai comodo. Lo prenderò. 512 00:56:56,194 --> 00:56:59,554 - Dammi le chiavi. - Grazie. 513 00:57:21,278 --> 00:57:24,355 - CIAO. - CIAO. Posso restare qui? 514 00:57:24,482 --> 00:57:27,759 - Sì. - Allora andrò a dirlo ai miei giù in macchina. 515 00:57:34,091 --> 00:57:36,457 Ciao mamma, ci vediamo domani dopo la scuola. 516 00:57:43,535 --> 00:57:48,185 Tonino, cosa stai facendo? Non uscirai oggi, uscirai mercoledì. 517 00:57:50,982 --> 00:57:54,342 Vai a dormire, vai. Su. 518 00:58:05,916 --> 00:58:09,903 Sono andati a cena in centro. Ho detto loro Che domani andrò a scuola da qui, ok? 519 00:58:10,242 --> 00:58:11,650 Va bene. 520 00:58:13,138 --> 00:58:14,842 - Hai cenato? 521 00:58:20,294 --> 00:58:23,413 Che belle scarpe! Sono di tua madre? 522 00:58:23,414 --> 00:58:25,815 Li ho comprati in Via del Babbuino. 523 00:58:28,198 --> 00:58:31,523 Voglio regalarti un vestito che ci sta bene. Lo accetterai? 524 00:58:32,191 --> 00:58:35,682 SÌ. Andiamo lì sabato. 525 00:58:38,265 --> 00:58:41,175 - Andiamo il 27. - Al telefono. 526 00:58:41,884 --> 00:58:43,079 SÌ. 527 00:58:45,378 --> 00:58:48,786 Andiamo sabato! Adesso è il tuo culo. 528 00:58:49,871 --> 00:58:51,658 E' tua madre. 529 00:58:57,817 --> 00:59:00,929 Ma dopo tutto il tempo che la conosci credi ancora a quello che dice? 530 00:59:02,018 --> 00:59:05,958 Ovviamente mi sono divertito molto. Dalla finestra! 531 00:59:07,759 --> 00:59:11,120 No, sono solo. Marcello è al lavoro. 532 00:59:11,878 --> 00:59:15,036 - A quest'ora, e allora! - Sono Pippi. 533 00:59:22,194 --> 00:59:24,347 Sono venuto a dormire qui. 534 00:59:27,436 --> 00:59:29,598 Arturo non lasciare che tua madre venga, 535 00:59:29,599 --> 00:59:32,758 perché lo pensa stare con me ti farà stare meglio. 536 00:59:33,967 --> 00:59:36,369 Ti rende migliore? 537 00:59:38,418 --> 00:59:40,950 Te l'hanno ordinato un busto svedese. 538 00:59:42,994 --> 00:59:45,396 Vedrai che ne sarai capace siediti meglio. 539 00:59:46,738 --> 00:59:49,566 Quindi posso portarti camminare con la sedia a rotelle. 540 00:59:51,439 --> 00:59:55,048 Posso spingerti sui miei pattini! Sono un drago nel pattinaggio. 541 00:59:55,142 --> 00:59:59,626 Ho i pattini americani a ruota singola, quelli che si inclinano in curva. 542 01:00:00,217 --> 01:00:01,589 Sai. 543 01:00:14,402 --> 01:00:16,106 Sì, qualunque cosa... 544 01:00:18,854 --> 01:00:22,427 Dormo nel letto accanto al tuo. 545 01:00:27,506 --> 01:00:29,080 Buona notte. 546 01:00:36,700 --> 01:00:41,358 Ma se mi metti nei guai con i tuoi genitori, finiamo tutti nei guai inutilmente. 547 01:00:41,359 --> 01:00:45,429 Come sapevo che si stava svegliando? A cena le ho messo 2 depachin nel vino! 548 01:00:46,185 --> 01:00:48,513 - Sei pazzo? - SÌ. 549 01:00:48,514 --> 01:00:50,585 No, sei pazzo! 550 01:00:52,050 --> 01:00:55,411 - Adesso dormiamo, è tardi. - Vieni qui, c'è posto. 551 01:01:33,858 --> 01:01:36,011 Perché non sei sposato? 552 01:01:37,478 --> 01:01:39,465 Perché mia moglie mi ha lasciato. 553 01:01:41,596 --> 01:01:45,252 - Non puoi trovarne un altro? - Quando? 554 01:01:52,204 --> 01:01:53,742 Quanti anni hai? 555 01:01:57,030 --> 01:01:58,520 Troppo vecchio. 556 01:02:04,102 --> 01:02:05,130 Sonno. 557 01:02:16,249 --> 01:02:19,409 Qui era bella come lo è adesso ma 15 anni più giovane. 558 01:02:19,410 --> 01:02:21,864 Grazie. Sei gentile... 559 01:02:21,865 --> 01:02:24,977 Ma come scusa io... In effetti volevo dirlo... 560 01:02:30,100 --> 01:02:31,425 Ciao Arturo! 561 01:02:34,138 --> 01:02:36,918 - CIAO. - Quando dobbiamo tornare? 562 01:02:41,958 --> 01:02:45,199 Naturalmente la famiglia ha una dinamica molto inquietante. 563 01:02:45,369 --> 01:02:49,983 Stanno insieme solo a causa della malattia della figlia. Non è un grande incentivo per guarire, vero? 564 01:02:53,398 --> 01:02:58,555 Aspetto. Da quando aveva 3 mesi, in ogni traccia non c'è alterazione. 565 01:02:58,556 --> 01:03:01,218 - Come mai? - Succede. 566 01:03:07,159 --> 01:03:09,446 Ma perché non c'è? una traccia del sonno profondo? 567 01:03:09,447 --> 01:03:13,683 - Potrebbe non aver voluto farlo. - Lo farei subito. E' molto indicativo. 568 01:03:13,774 --> 01:03:15,977 - - Andrò. 569 01:03:15,978 --> 01:03:21,593 - No, no. - Il numero 4 milioni di risposte... 570 01:03:21,594 --> 01:03:25,712 - Quando sarà la prossima terapia familiare? - Martedì. 571 01:03:25,713 --> 01:03:28,915 - Volevo sapere se l'hai fatto leggere Nuovi argomenti.8 572 01:03:28,916 --> 01:03:30,496 - Ti ricordi di me? - Scusa! 573 01:03:30,497 --> 01:03:32,867 Ci siamo incontrati alla festa di Cecilia. 574 01:03:32,868 --> 01:03:39,186 - CIAO. Stasera? - Ecco il sesso! Lo acceca. 575 01:03:57,703 --> 01:04:02,897 [Mio caro, il mese scorso ho avuto una ragazzina, l'ho chiamata Albertina,] 576 01:04:03,070 --> 01:04:05,022 [dopo la madre di Lucio.] 577 01:04:06,647 --> 01:04:10,338 [Volevo dirtelo prima che ti arrivassero le notizie da sconosciuti.] 578 01:04:10,807 --> 01:04:13,209 [O per niente.] 579 01:04:14,676 --> 01:04:19,409 [Ti abbraccio forte. AnnaPaola]. 580 01:04:45,585 --> 01:04:47,986 Non preoccuparti, non importa! 581 01:04:49,287 --> 01:04:52,861 Mi dispiace, ma non importa. Ciao! 582 01:05:40,207 --> 01:05:44,029 Opl�! Salta da questa parte, ehi. 583 01:05:46,281 --> 01:05:48,943 - Perché in questo modo? - Perché l'altro lato è chiuso, non lo so... 584 01:05:50,482 --> 01:05:54,056 Controlla questo. Ho dovuto rispolverarlo... 585 01:05:55,183 --> 01:05:58,510 - l'intero sistema cartesiano. - Ma è per Giacomo? 586 01:05:58,511 --> 01:06:00,216 - Sì. - È bellissimo! 587 01:06:00,217 --> 01:06:01,293 Buona cosa. 588 01:06:02,297 --> 01:06:05,077 - Sembra molto meglio, sai? - Di cosa? 589 01:06:07,039 --> 01:06:11,854 dirti cosa, ragazze, potete prenderne qualcuno? 590 01:06:12,322 --> 01:06:14,145 Arturo, scusami eh... 591 01:06:14,444 --> 01:06:20,101 pensi che sono diventato prete? non diventare omosessuale? Dai! 592 01:06:20,102 --> 01:06:23,553 Ma questo è un rifugio religioso, Non sono io il responsabile! 593 01:06:23,554 --> 01:06:27,376 Non me li lasciano prendere! Insomma... Scusate! 594 01:06:29,545 --> 01:06:34,195 Comunque, se ho capito bene, quella ragazzina, vuoi allontanarlo dalla sua famiglia.... 595 01:06:35,702 --> 01:06:39,062 Sarebbe meglio, sì. Temporaneamente! 596 01:06:39,903 --> 01:06:44,139 Il problema è sempre lo stesso è che non ho nessun posto dove metterla. 597 01:06:44,313 --> 01:06:48,181 Sì, ma poi tu... appena puoi, vattene con lei! 598 01:06:48,182 --> 01:06:50,926 -Amen! 599 01:06:51,010 --> 01:06:56,287 - Santo Budda! - Sono diventati tutti buddisti. Tutti! 600 01:06:59,289 --> 01:07:02,814 Non dovevi vedere? la tua poetessa stasera? 601 01:07:04,406 --> 01:07:06,807 Anna Paola ha avuto una bambina. 602 01:07:08,441 --> 01:07:11,434 Ah, ecco cos'era, eh! 603 01:07:12,684 --> 01:07:18,505 Il primo anno in cui ho lavorato nel reparto, Sono impazzito. 604 01:07:18,591 --> 01:07:21,538 - I ragazzi mi hanno fatto star male. - Eh! 605 01:07:21,836 --> 01:07:27,909 Cifre, anch'io a volte non ci riesco vedere un bambino senza ammalarsi... 606 01:07:27,910 --> 01:07:30,571 Mi viene la nausea. 607 01:07:30,572 --> 01:07:35,438 Ma poi chiedo perdono al Signore, e il Signore mi perdona. Lui capisce 608 01:07:35,439 --> 01:07:39,757 - Anna Paola non mi ha perdonato. - Cosa le hai fatto? 609 01:07:41,596 --> 01:07:43,086 Le ho fatto abortire. 610 01:07:51,580 --> 01:07:55,946 - Allora... va bene, ti perdonerò. - Vale? 611 01:07:56,156 --> 01:08:00,605 Vale Vale! Non conta, perché non conta. Naturalmente... 612 01:08:01,273 --> 01:08:03,685 Anche perché penso hai espiato abbastanza. 613 01:08:03,686 --> 01:08:05,803 No, la vita è breve! 614 01:08:06,514 --> 01:08:09,792 All'inizio pensi di averlo fatto così tante possibilità. Poi alla fine... 615 01:08:11,298 --> 01:08:14,623 ti rendi conto che l'hai perso al gioco Con quella faccia da stronzo che hai fatto. 616 01:09:00,928 --> 01:09:02,335 Hai capito chi è? 617 01:09:06,877 --> 01:09:09,657 Che bell'orecchio che hai! 618 01:09:18,400 --> 01:09:23,298 Ar... tou... ro. 619 01:09:25,430 --> 01:09:26,885 Ar tu ro. 620 01:09:50,182 --> 01:09:55,211 Ascolta, ti sono molto grato per le cose che hai fatto per Marinella. 621 01:09:55,798 --> 01:09:59,573 È sempre stata considerata un caso incurabile. 622 01:10:00,250 --> 01:10:02,569 Nessuno lo ha fatto mai perso molto tempo su di esso. 623 01:10:06,947 --> 01:10:12,473 Ti rendi conto che sono curati, sì, ma te ne rendi conto? 624 01:10:13,520 --> 01:10:19,259 - Marinella non muove più la testa? - Potrebbe essere un'infiammazione di un nervo...? 625 01:10:20,758 --> 01:10:24,876 Parlerò con il fisioterapista E falle mettere un cuscino ortopedico. 626 01:10:29,078 --> 01:10:31,563 È sicuro di quello che sta facendo dottore? 627 01:10:34,445 --> 01:10:37,391 Tutta la vita di mia figlia era fatto di pochissimo. 628 01:10:38,189 --> 01:10:39,928 Era fatta come me. 629 01:10:42,765 --> 01:10:45,131 Riporterò la domanda. 630 01:10:46,550 --> 01:10:53,200 Marinella non muove più la testa, sei sicura che un cuscino ortopedico risolverà il suo problema? 631 01:11:02,234 --> 01:11:03,605 Conosce il mio nome! 632 01:11:25,072 --> 01:11:27,852 Ora amore, guarda il dottor Gianni. 633 01:11:28,483 --> 01:11:31,436 Guardalo che è divertente. Guardalo, guardalo. 634 01:11:31,437 --> 01:11:35,673 Fai uno sforzo tesoro, fai un grande sforzo guarda il dottor Gianni. 635 01:12:00,931 --> 01:12:04,208 [È sicuro di quello che sta facendo dottore?] 636 01:12:06,547 --> 01:12:09,990 Bene, adesso anche i cani? Vai, vai! 637 01:12:10,166 --> 01:12:12,786 Ah, la traccia del sonno profondo di Diotallevi, 638 01:12:12,787 --> 01:12:14,775 è nella stanza dell'elettroencefalogramma. 639 01:12:15,658 --> 01:12:19,692 - Ah perché adesso i ricalchi si fanno con gli animali. - Ha il permesso di Arturo. 640 01:12:20,982 --> 01:12:23,514 Dà a tutti una vittoria. 641 01:12:24,685 --> 01:12:28,258 - Ha 13 anni! - Aspetto. 642 01:12:28,720 --> 01:12:34,210 a 13 anni già facevo il mio primo servizio con una signora, hai capito? 643 01:12:35,542 --> 01:12:39,452 Fuori! Fuori! Fuori, sciò! Fuori!!! 644 01:12:39,453 --> 01:12:43,357 - Uscire! -Aida! Eh calmati! 645 01:12:44,611 --> 01:12:46,930 In mezz'ora abbiamo finito. 646 01:12:47,814 --> 01:12:49,685 Nel regolamento non ci sono animali. 647 01:12:49,686 --> 01:12:52,140 Non ce n'è nemmeno nessuno che personale medico strutturato... 648 01:12:52,141 --> 01:12:54,844 passare la notte in reparto. Va bene? 649 01:12:54,845 --> 01:12:56,133 Questo cane deve andare via. 650 01:12:56,134 --> 01:12:59,577 No. Sarà lei a partire al prossima rogatoria personale. Va bene? 651 01:13:03,373 --> 01:13:06,492 Ha fatto pipì! Ha fatto incazzare! 652 01:13:06,493 --> 01:13:09,107 Vieni qui, sii buono, andiamo. 653 01:13:18,224 --> 01:13:19,963 È pazza? 654 01:13:22,550 --> 01:13:28,289 Ho tempo di ferie accumulato. Io... 655 01:13:29,373 --> 01:13:36,023 Io... ho accumulato vacanze. 656 01:13:51,504 --> 01:13:56,287 Stronzo! Stronzo! 657 01:13:56,288 --> 01:14:03,103 -Arturo! Guarda chi c'è laggiù! - Bene. Tranquillo... 658 01:14:19,750 --> 01:14:21,868 Il gatto Silvestro scuoiato. 659 01:14:33,312 --> 01:14:35,548 Coniglio travestito da farfalla. 660 01:14:41,632 --> 01:14:43,666 Mestruazioni. 661 01:14:53,488 --> 01:14:55,227 Paradiso. 662 01:15:01,185 --> 01:15:03,883 Nessuna prova di encefalopatia di tipo epilettico. 663 01:15:04,762 --> 01:15:08,040 Un elettroencefalogramma può essere solo indicativo però.... 664 01:15:08,215 --> 01:15:11,954 è difficile per 11 ore di tracciamento essere così pulito. 665 01:15:13,623 --> 01:15:18,356 - Non vuoi sapere cosa penso? - No. So già cosa ne pensi. 666 01:15:18,948 --> 01:15:20,694 Ma non ci credo Che lo fa apposta. 667 01:15:20,695 --> 01:15:24,386 Ma l'hai mai vista quando lei ha una crisi? È spaventoso vederla! 668 01:15:25,188 --> 01:15:28,889 Poi se lo fa apposta vuol dire che è pazza. E non voglio credere che sia pazza. 669 01:15:28,890 --> 01:15:31,635 Ma non sto dicendo questo lo fa apposta, quello simula. 670 01:15:31,969 --> 01:15:34,749 Non avrebbe potuto iniziare fingendolo a tre mesi. 671 01:15:35,796 --> 01:15:41,286 Dico però che sulle semplici convulsioni febbrili, potrebbe aver costruito il suo modo di stare nel mondo. 672 01:15:41,578 --> 01:15:44,820 E anche se potrebbero avere le convulsioni scomparsi, li ha mantenuti. 673 01:15:45,281 --> 01:15:48,899 Lei non lo sa e tornano 674 01:15:48,900 --> 01:15:52,474 ogni volta che le sembra di non avere altro modo per risolvere un problema. 675 01:15:55,681 --> 01:15:58,425 - Lo pensi? - Credo di sì. 676 01:16:00,590 --> 01:16:05,074 E ti ho chiamato per dirti che questo Lo stato è pericoloso, è l’anticamera della psicosi. 677 01:16:05,374 --> 01:16:07,693 Li chiamiamo pazienti borderline. 678 01:16:14,858 --> 01:16:17,224 Come stanno le cose? tra te e Marcello? 679 01:16:20,100 --> 01:16:23,957 Che importa, quanti sono i matrimoni peggio, ma i bambini non sono epilettici. 680 01:16:24,801 --> 01:16:28,086 Se ci sono problemi è meglio affrontarli. 681 01:16:28,087 --> 01:16:33,316 Non è che ci siano problemi.... è che ho la vita sbagliata. 682 01:16:34,993 --> 01:16:39,477 Quando sbagli Le cose vanno male, anche i bambini. 683 01:16:42,564 --> 01:16:49,261 Cinzia... devi capire una cosa: Tua figlia... è venuta molto bene. 684 01:16:55,876 --> 01:17:00,739 - [Ascolta... ho qualcosa da dirti.] - [No, non dirmelo.] 685 01:17:00,910 --> 01:17:05,192 [Ma forse è molto importante!] [Vuoi raccontarmi cosa fa Marcello per vivere?] 686 01:17:05,610 --> 01:17:08,646 [Come lo hai scoperto?] [Pippi prende i miei soldi,] 687 01:17:08,647 --> 01:17:10,718 [perché lei sa come farlo Me lo sono guadagnato.] 688 01:17:15,636 --> 01:17:18,547 [Alla fine dell'inverno, in 6 mesi di terapia,] 689 01:17:18,548 --> 01:17:20,582 [avevamo fatto notevoli progressi.] 690 01:17:20,670 --> 01:17:24,205 [La dolorosa partenza di Aida e la collaborazione tra reparti,] 691 01:17:24,206 --> 01:17:26,488 [mi ha permesso un modo diverso di lavorare.] 692 01:17:27,159 --> 01:17:32,691 [Stavo cercando... di aiutare Pippi a non farlo non mi sento più male, ma in qualche modo bene]. 693 01:17:32,692 --> 01:17:36,845 Guido, dagli uno scanogramma in sagittale. 694 01:17:41,095 --> 01:17:45,792 Amore, sono qui. Ora devi restare fermo. 695 01:18:11,588 --> 01:18:15,871 -Arturo! - Che cos'è? 696 01:18:16,622 --> 01:18:20,195 - Venga con me! - Sono di guardia stasera. 697 01:18:20,449 --> 01:18:22,650 Allora sono troppo vecchio. Andare! 698 01:18:23,486 --> 01:18:26,148 Non aver paura, vai! 699 01:18:55,642 --> 01:18:58,552 Ah! Bene, sei venuto! 700 01:19:00,426 --> 01:19:04,792 Massimino! Massimino... Pippi, il mio amico del neuro. 701 01:19:06,750 --> 01:19:08,572 Mamma, quanto sei carina. 702 01:19:14,238 --> 01:19:15,858 Grazie. 703 01:19:50,305 --> 01:19:51,712 Arturo! 704 01:20:05,489 --> 01:20:09,938 Tuttavia stai esagerando con i tempi. Ho ricevuto una circolare. 705 01:20:11,022 --> 01:20:13,009 Hai insistito perché andassi! 706 01:20:17,303 --> 01:20:19,870 Non puoi dormire qui con Marinella stasera. 707 01:20:20,631 --> 01:20:22,702 Ti accompagno a casa adesso. 708 01:20:25,831 --> 01:20:27,452 Cos'hai che non va? 709 01:21:47,575 --> 01:21:49,480 Dai, andiamo. 710 01:22:17,070 --> 01:22:18,560 Forse è meglio così. 711 01:22:22,894 --> 01:22:28,041 Dopo la Sacra Scrittura, Voglio leggerti anche il brano di un romanzo. 712 01:22:30,465 --> 01:22:33,079 Da ''L'idiota'' di Dostoevskij. 713 01:22:35,873 --> 01:22:38,109 E mentre camminava per le strade 714 01:22:39,326 --> 01:22:44,022 E ho visto in ogni volto I segni di fatica inutile, 715 01:22:45,025 --> 01:22:53,760 o guardavo i tetti delle case, su, verso il cielo, per vedere se c'era qualche significato 716 01:22:53,761 --> 01:22:57,795 sembrava averlo trovato E si sentì sollevato. 717 01:22:58,378 --> 01:23:04,318 Ma solo ad una domanda, Che lo investiva a ondate regolari con affanno 718 01:23:04,743 --> 01:23:08,020 Il principe Miskin non potevo rispondere. 719 01:23:11,607 --> 01:23:15,890 "Perché signore, i bambini muoiono? 720 01:23:26,750 --> 01:23:28,453 "Signore, perché?" 721 01:23:31,492 --> 01:23:33,361 Signore, perché. 722 01:23:34,612 --> 01:23:39,759 - Cristo, perché. - Cristo, perché. 723 01:23:42,599 --> 01:23:46,717 - Signore, perché. - Cristo, perché. 724 01:24:11,220 --> 01:24:12,415 Pippi! 725 01:24:17,460 --> 01:24:19,034 Pippi! 726 01:24:22,662 --> 01:24:26,731 Sei fuori di testa? Tesoro, perché sei arrabbiato con me, eh? 727 01:24:28,070 --> 01:24:31,098 Tu eri l'unico a non capire cosa stava succedendo. 728 01:24:32,438 --> 01:24:34,058 Che cosa? 729 01:24:37,180 --> 01:24:39,499 Non avrei dovuto fidarmi di te. 730 01:24:46,582 --> 01:24:49,942 Sai cosa? Andate a farvi fottere, tutti quanti. 731 01:25:09,129 --> 01:25:12,489 Nessuno lo saprà mai se è morta perché abbiamo sbagliato tutto. 732 01:25:15,494 --> 01:25:18,191 So solo che l'aveva fatto un'emorragia cerebrale. 733 01:25:19,404 --> 01:25:21,226 Si è rotto un aneurisma.... 734 01:25:22,649 --> 01:25:25,311 Forse era congenito. Succede con questi pazienti. 735 01:25:28,098 --> 01:25:29,754 Cosa potremmo fare? 736 01:25:32,966 --> 01:25:35,000 Cosa dovevamo sapere? 737 01:25:36,169 --> 01:25:37,789 E questo ti basta? 738 01:25:40,870 --> 01:25:42,277 Non lo so. 739 01:25:47,858 --> 01:25:49,976 Non posso chiedermelo certe domande. 740 01:25:51,062 --> 01:25:55,298 Puoi. E per questo ti tirerai su. 741 01:25:56,303 --> 01:25:57,758 Me ne sto andando. 742 01:26:01,196 --> 01:26:03,858 Dove. 743 01:26:05,772 --> 01:26:09,132 Clinica privata. Raddoppia i soldi e metà delle ore. 744 01:26:11,180 --> 01:26:13,214 Non ne posso più. 745 01:26:30,399 --> 01:26:32,103 Oh cazzo. 746 01:26:50,991 --> 01:26:54,401 Un regalo un po' intimo. Qualcosa a cui ho pensato per la carriera. 747 01:26:54,402 --> 01:26:55,976 - Apri aperto aperto. 748 01:26:57,481 --> 01:27:00,971 Ingoialo da brava ragazza, ingoialo, ingoiatelo!!! 749 01:27:11,958 --> 01:27:13,910 - Spuntino. 750 01:27:39,622 --> 01:27:42,782 Tu non sei come quelli psichiatri che dimenticano i loro compleanni. 751 01:27:42,783 --> 01:27:44,771 No, non l'ho dimenticato. 752 01:27:53,391 --> 01:27:55,710 Vai avanti, Ho capito. 753 01:28:14,857 --> 01:28:18,891 Arturo sono Cinzia! Arturo sei a casa? 754 01:28:20,098 --> 01:28:23,009 Ascolta, ascolta, chiamaci subito o vieni da noi! 755 01:28:23,010 --> 01:28:27,744 Sai cosa farò? Ti chiamo in reparto. Arturo ho assolutamente bisogno di parlarti. 756 01:28:28,086 --> 01:28:29,825 Pippi è malato. 757 01:28:45,890 --> 01:28:48,884 - Togliti di mezzo. - Che succede, dove vai così? 758 01:28:48,969 --> 01:28:51,453 E ora te lo faccio vedere Ti mostrerò dove sto andando. 759 01:29:01,074 --> 01:29:07,346 Ascolta... non vuoi.... vuoi scopare mia figlia? 760 01:29:08,354 --> 01:29:09,726 No, non credo. 761 01:29:09,852 --> 01:29:13,011 Perché non mi sembra questo ti comporti proprio come uno psichiatra. 762 01:29:13,970 --> 01:29:17,212 Non tutti gli psichiatri agire allo stesso modo. 763 01:29:19,503 --> 01:29:22,035 Nostra figlia non ci parla più. 764 01:29:23,538 --> 01:29:28,070 Non ci ha nemmeno detto che lo era stata a un funerale, se lo avessi saputo non l'avrei mandata lì. 765 01:29:28,156 --> 01:29:30,936 - E avresti sbagliato. - Perché? 766 01:29:31,276 --> 01:29:35,216 Perché non puoi farlo troppo alle spalle dei bambini. 767 01:29:38,306 --> 01:29:39,761 Cosa intendi? 768 01:29:43,298 --> 01:29:49,073 Guarda, non mi interessa, davvero non mi interessa, 769 01:29:49,871 --> 01:29:52,486 Sto cercando di aiutare tua figlia. 770 01:29:52,575 --> 01:29:56,858 Non sono uno che sta 50 minuti sul divano, Neanche io sono un tipo da sedativi. 771 01:29:57,692 --> 01:30:00,437 Non lo so nemmeno che tipo di terapista sono. 772 01:30:01,686 --> 01:30:04,714 Grazie anche a tua figlia, Lo sto lentamente capendo. 773 01:30:14,706 --> 01:30:15,866 Grazie. 774 01:30:52,105 --> 01:30:53,974 Ho trovato questo nella spazzatura 775 01:31:01,174 --> 01:31:06,782 Niente più droghe. Possiamo ora escludere un'epilessia di tipo neurologico. 776 01:31:17,398 --> 01:31:19,302 Ho dato a tutti voi una buona notizia. 777 01:31:19,935 --> 01:31:22,964 Da tutti gli altri problemi Spero che ti cureremo. 778 01:31:27,090 --> 01:31:33,575 - Mi accompagni Cinzia? - No. È meglio che tu vada da solo. 779 01:32:09,398 --> 01:32:10,344 Andare. 780 01:32:47,004 --> 01:32:50,364 C'è qualcosa che volevo chiederti per molto tempo. 781 01:32:53,618 --> 01:32:57,109 Sei così solo per me? oppure sei così per tutti? 782 01:33:02,105 --> 01:33:05,630 Tu sei qualcosa Sto cercando da molto tempo. 783 01:33:07,471 --> 01:33:09,542 Lo cercavo già quando avevo la tua età. 784 01:33:10,342 --> 01:33:15,666 Quando... andavo a sedermi come un pazzo nei giardini delle angurie. 785 01:33:16,998 --> 01:33:21,280 Poi al college, poi quando ho scelto la mia specializzazione. 786 01:33:24,943 --> 01:33:28,386 La cercavo con Anna Paola, con gli amici... 787 01:33:29,769 --> 01:33:32,881 Ma soprattutto nel lavoro. 788 01:33:35,094 --> 01:33:41,578 avere... come dire, almeno un motivo per alzarsi la mattina. 789 01:34:21,727 --> 01:34:25,963 - Michelone! - Ehi, cosa c'è? 790 01:34:26,594 --> 01:34:29,713 Stavo pensando se ti iscrivi al prossimo corso infermieristico, cosa ne pensi? 791 01:34:29,714 --> 01:34:33,000 - Perché? - Visto che non possiamo dimetterti 792 01:34:33,001 --> 01:34:37,615 - ti assumeremo. - Eh adesso ci sto pensando. Ci penserò. 793 01:34:50,140 --> 01:34:52,258 - Lentamente! 794 01:34:58,044 --> 01:34:59,582 - Guarda quello! 795 01:35:20,633 --> 01:35:22,916 - CIAO. -Ciao tesoro! 796 01:35:23,919 --> 01:35:25,114 - CIAO! - Come stai? 797 01:35:25,167 --> 01:35:26,492 - Bene e tu? - Bene. 798 01:35:26,914 --> 01:35:29,067 - Pippi, mia madre e mio padre. - Piacere. 799 01:35:29,993 --> 01:35:35,067 Prego. Quindi Daniele, Giuseppe, Annibale lo sai... 800 01:35:35,068 --> 01:35:39,269 - Giovanna. Giovanna. -Maria Rosaria. 801 01:35:48,630 --> 01:35:51,825 - Davvero non me lo aspettavo. - Che cosa? 802 01:35:52,041 --> 01:35:53,697 Che anche tu eri ricco! 803 01:35:58,156 --> 01:36:01,275 - BENE? - E allora? Non ti presenti mai! 804 01:36:01,276 --> 01:36:05,677 Va bene, lavoro lavoro lavoro. Ti ho portato degli amici. 805 01:38:01,167 --> 01:38:02,444 Chi è? 806 01:38:04,246 --> 01:38:06,528 Hai trovato l'ovatta? 807 01:38:17,516 --> 01:38:20,047 Ho fatto un palocco con la carta igienica. 808 01:39:11,804 --> 01:39:12,999 E' qui. 809 01:39:38,636 --> 01:39:43,333 [Ora Valentina Diotallevi, detto Pippi, frequenta il liceo artistico.] 810 01:39:43,670 --> 01:39:46,580 [Dopo la separazione dei suoi genitori fu affidata a sua madre.] 811 01:39:46,914 --> 01:39:49,991 [Continuiamo la psicoterapia una volta alla settimana.] 812 01:39:50,975 --> 01:39:55,176 [Non ne ha più avuto manifestazioni epilettiche.] 813 01:39:56,300 --> 01:40:02,323 [Da settembre ho iniziato seguendo personalmente Daniele Epifani.] 814 01:40:03,497 --> 01:40:06,241 [Per il momento abbiamo realizzato un piccolo passo avanti.]